Bem, nenhum dos dois títulos é interessante. Na verdade, não sei qual é o pior, se o original – I Could Never Be Your Woman – ou a tradução para o português – Nunca é Tarde para Amar. Bem, deixando isso para lá, devo confessar que “comédias românticas” não são o meu forte, apesar de […]
Autor: Alessandra
Jornalista com doutorado pelo curso de Comunicación, Cambio Social y Desarrollo da Universidad Complutense de Madrid, sou uma apaixonada pelo cinema e "série maníaca". Em outras palavras, uma cinéfila inveterada e uma consumidora de séries voraz - quando o tempo me permite, é claro.
Também tenho Twitter, conta no Facebook, Polldaddy, YouTube, entre outros sites e recursos online. Tenho mais de 25 anos de experiência como jornalista. Trabalhei também com inbound marketing, professora universitária (cursos de graduação e pós-graduação) e, atualmente, atuo como empreendedora após criar a minha própria empresa na área da comunicação.
O diretor Curtis Hanson chamou a atenção do grande público e da crítica há exatos 10 anos com o eficaz e bem acabado L.A. Confidential – ou Los Angeles Cidade Proibida -, um filme um pouco noir, um pouco cínico demais para o ano que consagrou a Titanic. Depois desse filme, a única peça criada […]
Primeiro, um comentário: volta e meia aparece uma “tradução” de título de filme dos Estados Unidos para o português que é o Ó, não? Tem cada um… e esse eu colocaria na lista de infelicidades. Passar de Next para “O Vidente” foi demais. hehehehehehe. Sei lá, se não pensam em traduzir literalmente, como “Em […]
Comentei antes aqui sobre o meu gosto por documentários. Existem algumas narrativas tão boas, alguns trabalhos tão bem feitos que dá vontade de buscar o diretor ou a diretora e lhe dar um beijo. De tão grata que uma pessoa como eu – jornalista e, antes disso, uma aficcionada por histórias bem contadas – se […]
Como disse na crítica anterior, do filme Superbad, sempre tenho curiosidade para saber o que tem os filmes campeões de bilheteria nos Estados Unidos. Ok, nem sempre – eu diria é quase uma ordem inversa – é proporcional as questões bilheteria e qualidade. Aliás, muitas e muitas vezes – diria que a maioria – as grandes […]
Crítica (non)sense da 7Arte 